Herzlich willkommen bei Textion
Vereidigte/r Übersetzer/in
Dokument hochladen, Sprachen wählen, sofort Ihren Preis erhalten.
Keine Anmeldung. Keine Wartezeit.
Textion
Das internationale Team von Textion setzt sich aus Werbetextern/-innen und öffentlich bestellten Übersetzern/-innen zusammen. Das Unternehmen hat es sich zum Ziel gesetzt, den höchsten Qualitätsansprüchen zu entsprechen – sowohl bei professionellen Übersetzungen als auch bei diversen kreativen Auftragstexten.
KontaktUnser professionelles Übersetzungsbüro bietet beglaubigte Übersetzungen, die von staatlich vereidigten Fachübersetzern ausgeführt werden. Diese beglaubigten Übersetzungen werden von Ämtern, Behörden und Gerichten offiziell anerkannt und sind mit dem offiziellen Beglaubigungsvermerk sowie dem entsprechenden Stempel des Übersetzers verifiziert. Insbesondere international tätige Unternehmen können von unseren Dienstleistungen erheblich profitieren.
Eine professionelle Übersetzung bezeichnet die fachsprachliche Wiedergabe eines Inhalts durch einen qualifizierten muttersprachlichen Übersetzer in der Zielsprache mit einem nachgewiesenen Qualitätssicherungsprozess.
Der Unterschied zur automatischen Übersetzung mit Tools wie Google Translate zeigt sich in drei Schlüsselaspekten: erstens in der nachgewiesenen Fachkompetenz, zweitens in der konsistenten Terminologie und drittens in einem standardisierten Revisionsschritt.
Was Unternehmen meistens unterschätzen: Die Übersetzung selbst macht nur ein Drittel des Aufwands aus. Die anderen zwei Drittel entfallen auf Briefing, Terminologieabstimmung, Revision und die Konsistenz bei Folgeaufträgen. Wer eine professionelle Übersetzung in Auftrag gibt, kauft somit diesen gesamten Arbeitsprozess ein, zusätzlich zum Übersetzungsauftrag selbst. Daher ist eine professionelle Übersetzungsagentur teurer als ein freiberuflicher Übersetzer, der über eine Online-Plattform seine Dienste anbietet. Der Preisunterschied zahlt sich bei Folgeaufträgen jedoch oft schnell aus. Bei Textion erhalten Sie auf Wunsch professionelle Übersetzungen in verschiedensten Fachbereichen.
Präzise Fachübersetzungen, die Ihre Botschaft verständlich und zielgerichtet in jedem Fachbereich übermitteln.
Termingerechte Lieferung ohne Kompromisse, mit einem erfahrenen Team, das Ihre Zeitvorgaben versteht und einhält.
Individuelle Beratungsleistungen durch unsere regionalen Ansprechpartner, die Ihre spezifischen Anliegen bestens nachvollziehen und umsetzen können.
Kopien der Unterlagen per E-Mail oder über unser Online-Tool für die Angebotserstellung schicken. Das Angebot inkl. Zeitumfang erfolgt innerhalb weniger Stunden.
Die Adresse für den Versand der fertigen Übersetzungen mitteilen.
Normale Bearbeitungszeit: 5 Werktage · Express: 2 Tage
Entwurf der Übersetzung per E-Mail erhalten, prüfen und bestätigen.
Im Büro abholen (kostenlos, auch Barzahlung möglich) oder per Post erhalten (kostenlos bei vollständiger Bezahlung).
Sie haben ein Dokument, das übersetzt werden muss?
Jetzt Preis berechnenOder schreiben Sie uns direkt eine E-Mail an info@textion.de