Erklärung zur Barrierefreiheit

Stand: Mai 2026

Geltungsbereich

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website textion.de, betrieben von Textion – Inh. Carmen Mateo Gallego.

Unser Bekenntnis zur Barrierefreiheit

Wir sind bestrebt, unsere Website im Einklang mit den Anforderungen der EU-Richtlinie 2016/2102 sowie dem Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) und der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) barrierefrei zugänglich zu machen.

Maßnahmen

Um die Barrierefreiheit unserer Website sicherzustellen, haben wir folgende Maßnahmen umgesetzt:

• Semantisch korrekte HTML-Auszeichnung
• Vollständige Tastaturbedienbarkeit aller interaktiven Elemente
• Ausreichende Farbkontraste gemäß WCAG 2.1 Level AA
• Alternative Texte für alle informativen Bilder
• Responsives Design für verschiedene Endgeräte und Vergrößerungsstufen
• Lokal gehostete Schriftarten ohne externe Abhängigkeiten
• Strukturierte Überschriften-Hierarchie

Bekannte Einschränkungen

Trotz unserer Bemühungen können wir die vollständige Barrierefreiheit nicht in allen Bereichen garantieren. Insbesondere:

• Hochgeladene PDF-Dokumente im Übersetzungstool können je nach Quelle nicht vollständig barrierefrei sein.
• Das Drag-and-Drop-Feld des Upload-Bereichs bietet eine alternative Dateiauswahl über den „Durchsuchen"-Button.

Feedback und Kontakt

Sollten Ihnen Barrieren auf unserer Website auffallen oder haben Sie Verbesserungsvorschläge, kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: info@textion.de
Telefon: 0491 45451301

Wir bemühen uns, Ihr Anliegen innerhalb von 2 Wochen zu bearbeiten und bestehende Barrieren schnellstmöglich zu beheben.

Durchsetzungsverfahren

Sollten Sie trotz Kontaktaufnahme keine zufriedenstellende Lösung erhalten, können Sie sich an die zuständige Schlichtungsstelle wenden: Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz bei der Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen, Mauerstraße 53, 10117 Berlin. Weitere Informationen unter www.schlichtungsstelle-bgg.de.